9 mai, chapeau de garnison et clous de girofle